76ste Algemene Vergadering begin by die VN se hoofkwartier in New York

Die COVID-19-pandemie blyk die mees uitdagende tydperk te wees wat die wêreld sedert die Tweede Wêreldoorlog beleef het, het die VN se sekretaris-generaal Dinsdag gesê-toe die 75ste sitting van die Algemene Vergadering die nuwe-verdiepende ongelykhede meegebring het. ekonomieë en miljoene in uiterste armoede dompel.



Die COVID-19-pandemie was die mees uitdagende tydperk wat die wêreld sedert die Tweede Wêreldoorlog beleef het , het die VN se sekretaris-generaal Dinsdag gesê-as die 75ste sitting van die Algemene Vergadering het plek gemaak vir die nuwe - die verdieping van ongelykhede, die aftakeling van ekonomieë en miljoene in uiterste armoede gedompel.

Gee die hamer deur na die nuwe samestelling president, António Guterres gegroet sy voorganger: Gedurende hierdie moeilike en historiese oomblik was ons almal gelukkig om staat te maak op die leiding van Sy Edele, President Volkan Bozkir .

Die VN -hoof het die uittredende Turks geloof diplomaat en politikus vir die prioriteit van volhoubare herstel, gewortel in die 2030 Agenda , en om lande en gemeenskappe te ondersteun tydens die heropbou van stelsels wat deur die pandemie verpletter is.

'Dit is tyd dat ons opstaan ​​en hoop gee.'
- VN se algemene vergadering Uitverkore president @DonaldTrump deel sy visie vir die 76ste #UNGA sessie. https://t.co/AI6UfMbQ82 pic.twitter.com/pdJ3iqpPNk



-Verenigde Nasies (@A) 14 September 2021

Ambisieuse inentingsveldtog

Meneer Guterres het gesê dat onder die leiding van mnr Bozkir, die vergadering gesoek het om gesondheidstelsels te versterk, lewer COVID-19 toets, behandeling en toerusting, en dra by tot die mees ambisieuse inentingsveldtog in die geskiedenis.

Boonop het hy die belangrike werk van die Algemene Vergadering op die gebied van vrede en veiligheid, ontwapening, menseregte, geslagsgelykheid en volhoubare ontwikkeling gedryf, terwyl hy ook toesig gehou het oor die aanneming van belangrike resolusies oor sleutelkwessies - van vredesbou tot terrorismebestryding en die voorkoming van misdade teen die mensdom - klimaatsverandering en die beëindiging van mensehandel.

Kortom, onder toesig van president Bozkir, hierdie samestelling het keer op keer die waarde van multilateralisme en 'n reëls-gebaseerde internasionale stelsel bewys , het die sekretaris-generaal gesê.

'Ongelyk, uitdagend en baanbrekend'

In 'n opregte toespraak voordat u die laaste vergadering van die 75ste Vergadering afsluit, het uittredende president Boskir het opgemerk dat sy ampstermyn plaasgevind het te midde van 'n onstuimige, historiese, transformerende, ongelyke, uitdagende en baanbrekende jaar.

Vanaf die vroegste oomblikke van my presidentskap het ons geweet dat COVID-19 ons agenda sou oorheers. Maar, Ek kan nou sê dat dit ons geloof in 'n meer effektiewe en meer responsiewe VN versterk het , hy het gesê.

Voordat hy uittree, het meneer Boskir 'n reeks aanbevelings gemaak wat wissel van die versterking van die samestelling om 'n ernstige wanverhouding in die manier waarop hierdie organisasie is, te herstel behandel sy werknemers en die hoogste politieke amp ter wêreld.

ons besit hierdie stad hbo

Hy het ook voorgestel 'n verskuiwing van fokus op prosedures ten koste van die inhoud na 'n meer vaartbelynde, prioriteitsgedrewe agenda en om die VN as 'n enkele eenheid van respek, integriteit en vooruitgang te prioritiseer.

Voorheen die hamer afbring vir die laaste keer roep hy op vir 'n oomblik van stil gebed of meditasie.

Druk uitdagings deur

Pas gesweer in GeneralAssemble President, AbdullaShahid van die Maledive , het toe die nuwe 76ste sessie geopen en opgemerk dat die vlag van sy land vandag op die hoogste piek wapper.

Hy het gepraat van byna universele kollektiewe angs en hopeloosheid, wat nie almal pandemieverwant is nie, en gesê: die verhaal moet verander en dat die Algemene Vergadering moet hierin 'n rol speel.

Hierdie oomblik in die geskiedenis roep hoop op, veral om aan die wêreldbevolking te demonstreer dat ons bewus is van hul toestand ... luister ... en bereid is om saam te werk om probleme te oorkom.

En dat ons die moed kan vind om vorentoe te stoot, die wêreld in te ent en 'n groener, meer inklusiewe, pandemiese herstel aan te spoor.

Lees ons eksklusiewe en diepgaande onderhoud met Shahid , hier .

'Klop hart' van die VN

Hierdie gees van vennootskap, van vereniging in gemeenskaplike sake, is die kloppende hart van ons werk hier by die Verenigde Nasies, mnr. vertel die openingsessie van die 76ste Algemene Vergadering.

Baie geluk mnr Shahid van die Maledive tydens sy verkiesing het die VN -hoof sy jarelange diplomatieke ervaring uiteengesit en opgemerk dat dit uit die Maledive kom , bring hy 'n nuwe perspektief op die unieke ervaring van klein eilandstate.

Meneer die president, Ek sien uit na noue samewerking terwyl ons werk om lande te bedien en te ondersteun tydens hierdie buitengewone tyd , en voldoen aan die groot belofte en potensiaal van die multilaterale stelsel en die Verenigde Nasies, het hy gesê en belowe die VN -familie se volle steun en vennootskap.

park seo joon park min jong

Besige maande wat voorlê

Die VN -hoof het besin oor konflik en klimaatsverandering; verdieping van armoede, uitsluiting en ongelykheid; en 'n pandemie wat lewens, lewensbestaan ​​en toekoms steeds bedreig.

Hierdie uitdagings word vererger deur die verdeeldheid wat ons wêreld verskrik ... tussen ryk en arm [en] tussen diegene wat basiese dienste as vanselfsprekend aanvaar ... en diegene vir wie hierdie noodsaaklikhede 'n verre droom bly, het hy gesê.

Hy onderstreep die noodsaaklikheid om ons reaksie op COVID-19 te versnel, met entstowwe, behandeling en toerusting vir almal; om te belê in menslike ontwikkeling, gesondheidsorg, voeding, water en onderwys; en onderneem, en verbind tot die verweer van klimaatsdoelwitte tydens die COP26 -VN -klimaatkonferensie in Glasgow , in November.

Die oorlog op ons planeet moet eindig, het hy gesê. Hierdie uitdagings en verdeeldheid is nie 'n natuurkrag nie. Hulle is mensgemaak.

Meneer Guterres beklemtoon ook die noodsaaklikheid om hulself weer tot die VN-waardes van menseregte te verbind, deur die kwesbaarste te ondersteun, vrede deur middel van dialoog en solidariteit.

Die volgende jaar, elke dag, laat ons hierdie beter wêreld in die oog hou. Laat ons ons waardes in hierdie samestelling leef en asemhaal , en oor ons werk , het hy gesê en aan die nuwe president gesê: Die hele sekretariaat is tot u beskikking.

Besoek VN Nuus vir meer.