TÜV SÜD staan ​​voor groepseis in Duitsland weens die ineenstorting van die dam in Brasilië in 2019

Dit het gesê dat hy hom sal verdedig teen die jongste bewerings. 'TÜV SÜD is oortuig daarvan dat dit geen regsverantwoordelikheid het vir die mislukking van die dam in Brumadinho nie,' het die maatskappy in 'n verklaring gesê en bygevoeg dat dit glo dat sy Brasiliaanse afdeling en Vale destyds aan plaaslike wette en standaarde voldoen het.



Die Duitse nywerheidsinspekteur TÜV SÜD staan ​​tereg op 'n aanspraak op 'aansienlike skade' in die eerste burgerlike regsgeding op Duits grond oor sy beweerde rol in die dodelike ineenstorting van 'n dam in Brasilië twee jaar gelede.



'N Groep Brasiliaans eisers beweer dat TÜV SÜD verantwoordelik was vir die sertifisering van die Brumadinho -uitskotdam toe dit onveilig was uit vrees dat hy Brasilië se Vale, die grootste ysterertsprodusent ter wêreld wat die dam bedryf het, as kliënt sou verloor. TÜV SÜD het in 'n verklaring gesê hy bly oortuig dat hy geen regsverantwoordelikheid vir die mislukking van die dam het nie.

Die dam in die suidooste van Brasilië bars in Januarie 2019, vier maande nadat dit gesertifiseer is, en ontplooi 'n stortvloed afval wat ongeveer 270 mense in die land se dodelikste mynongeluk doodgemaak het. Die groepsgeding, namens die Brasiliaanse munisipaliteit Brumadinho en die familie van een van die slagoffers deur die regsfirma PGMBM en Duits advokaat, beweer TÜV SÜD het 'markaanpassings' gemaak aan veiligheidstandaarde wat dit onder internasionale standaarde verlaag het.





'Ons bewyse toon dat TÜV SÜD hierdie dam as veilig verklaar het toe dit beslis nie was nie - 'n feit wat hulle toe geweet het,' sê Tom Goodhead, besturende vennoot van PGMBM. TÜV SÜD het gesê dat sy gedagtes steeds by die slagoffers was, dat hy steeds die oorsaak van die ongeluk wou verduidelik en steeds saam met Brasilië werk owerhede. Dit het gesê dat hy hom sal verdedig teen die jongste bewerings.

'TÜV SÜD is daarvan oortuig dat dit geen regsverantwoordelikheid het vir die mislukking van die dam in Brumadinho nie,' het die maatskappy in 'n verklaring gesê en bygevoeg dat dit glo dat dit Brasiliaans is afdeling en Vale het destyds aan plaaslike wette en standaarde voldoen. Die eisers sê dat hulle die regsgeding in Duitsland aanhangig maak onder Brasilië wet omdat toegang tot geregtigheid in Brasilië is stadig en ondoeltreffend. Hulle sal aanvanklik 'n aanduiding by die distrikshof in München soek , Suid -Duitsland , dat TÜV SÜD in beginsel aanspreeklik is voordat die skade behoorlik gekwantifiseer word.



TÜV SÜD, wat nie meer damveiligheidsinspeksies aanbied nie, het in Duitsland strafregtelike ondersoeke ondergaan en Brasilië , waar die onderneming verlede jaar aangekla is van omgewingsmisdade en vyf werkers van moord. ($ 1 = 0,8237 euro) (Bykomende verslaggewing deur John O'Donnell in Frankfurt. Redigering deur Mark Potter)

(Hierdie verhaal is nie deur Top News-personeel geredigeer nie en word outomaties gegenereer uit 'n gesindikeerde voer.)